日本で古来から使われている言葉が大和言葉です
日本には、漢字や英語、ひらがな、カタカナなど街中見渡せば、沢山の言葉が使われています。
漢字は中国から入って、英語はアメリカ。ひらがな、カタカナは漢字をアレンジして生み出した、日本の言葉ですね。
そんな、日本生まれの日本で使われている言葉が、大和言葉と言います。
この大和言葉、日本に古くからある言葉なので現代では使えないのではないか、と思ってしまいますが、実はすごく日常生活でも使える言葉なのです。
使える大和言葉をいくつかご紹介して、どのような場面で使えば良いか解説したいと思います。
覚えておきましょう！４っつの大和言葉
おススメの大和言葉４選。
- 恐れ入ります
- お手すきの際に
- 足をお運びくださいまして
- 折り合う
色々なシーンで使える言葉として、私の通った専門学校の先生が教えてくれました。
例えば・・・
「どうぞこちらへお座りください」と、訪問先で椅子を勧められたとき。
通常なら「ありがとうございます」と一言いうところですが、これを「恐れ入ります」にしてみましょう。
「恐れ入ります」と表現するだけで、椅子をすすめてくれた相手の方に、そこはかとない敬意を表すことができます。
また、仕事をしていて上司に仕事を褒められたときなんかも「ありがとうございます」とよく言いますが、感謝の気持ちを表現する言葉としては「ありがとうございます」だけでは、子どもっぽく感じられます。
そこを「恐れす入ります」と表現してみると、とても大人の表現に聞こえますよ。
不思議な言葉です。
是非使い慣れてみてください！
２．お手すきの際には、連絡を取った相手が不在だったときや、留守電に折り返しの電話をお願いしたいと入れるときなど、使うと良いです。
特に相手の方が目上の方で、お忙しい方だったりすると「お手すきの際に」という表現がしっくりきます。
「お手すきの際に」という表現から、「お忙しい方とは存じ上げていますが、手が空いた時がありましたら折り返しのお電話を・・・」という謙虚さが感じられる表現です。
「お時間がありましたら、折り返しのお電話を頂きたいのですが、お願いできますでしょうか？」だと、「お手すきの際に」と比べると、何だかちょっと強い表現に感じられますよね。
逆に、急ぎの用事などの時には、こちらの表現の方がいくらか、自分が急いでいるという気持ちが伝わるかと思います。
電話でお願いするときなどは、相手の顔が見えない状態なので、この「お手すきの際に」という表現は安全に使える良い表現だと思います。
３．足をお運びくださいましては直接的な表現をしていない、というところに謙虚さが感じられる表現です。
通常であれば、自分より目上の人が訪問してくれた時は「当店においでくださいまして、ありがとうございます」と言うところです。
でも、この表現を「当店に足をお運びくださいまして、ありがとうございます」とすると、とても柔らかく感じられますよね。
言い換えてみると感じ方の違いが分かると思います。
おいで下さる→来る
足をお運びくださる→足を運ぶ
どちらも「行動」を表した言葉がベースになっているのですが、ベースとなる「行動」だけを言葉で表しても、「来る」よりは「足を運ぶ」という表現の方が、間接的で言葉に奥行が出ますね。
言葉に深みが出ることで、聴く側が受ける印象を柔らかくすることができるのだと思います。
４．折り合うはどのような場面で使うのでしょうか。
１．２．３．の表現もそうなのですが、大和言葉はその表現を使うことによって、聞く相手に柔和なイメージを与えたり、敬意を表したりできる便利な言葉です。
４．はまさに、「同じ意味の言葉でも、言い方を変えると柔和なイメージになったり、また逆に攻撃的なイメージになったりする」というそれぞれ言葉の性質を表しているなぁと思います。
「折り合う」を別な言葉で表現すると「妥協する」になります。
この二つの言い方、いかがでしょうか？「妥協する」だと、急に攻撃的な感じを受けませんでしょうか？
「妥協する」という言葉は漢字で表現しています。
だから、攻撃的なきつい印象になってしまうのでした。
他にも色々ありまして・・・
例えば、
- 思う→思慮する
- 食べる→食す
- 学ぶ→勉強する
- 座る→座す
仕事で表現するのに、この「折り合う」という言葉が大活躍すると思います。
仕事で関わる他の会社の社員の人達と、何か合意を得なければいけない案件がある時「折り合いをつけさせていただきます」なんて答えられたら、どこか柔らかいイメージになって、仕事も進めやすくなるのではないでしょうか。
使える、お勧めの大和言葉のまとめ
以上の４っつの言葉が、各シーンごとにさらっと口をついて出てくれるようになれば、仕事をしていても仕事相手の方との関係も、かなり柔和になると思いますよ。
特に、介護の仕事をしている人には「恐れ入ります」は必須です。
お年寄りの利用者の方に、何か褒められたりしたら「恐れ入ります」とにっこり微笑みでお礼の気持ちをお返しすれば、相手の方も気持ちがほっこりして、ワンランクアップの職員さんになれますよ❣
是非、この４っつの大和言葉を覚えておいて、お仕事の中で使ってみて下さい。
おススメの本です→声に出して使いたい大和言葉[本/雑誌] / 齋藤孝/著
こちらもおススメです→「大和言葉」で頭の体操 やまとのことのは、つむりきたえ [ 根本浩 ]
